世界には、様々な企業(yè)ブランドがあります。グローバル 化が進(jìn)む時(shí)代において、企業(yè)が自らの「性格」を発信していく重要性は、ますます高まっていくのではないかと感じます。それは、企業(yè)の顔ともいうべきロゴを構(gòu)成する「色」にも言及 できるでしょう。

世界范圍內(nèi)有各種各樣的企業(yè)品牌。處于全球化日益推進(jìn)的時(shí)代，企業(yè)展示自己的“性格”的重要性是越來越高了。這也涉及到構(gòu)成堪稱企業(yè)門面的logo的“顏色”。

「VENNGAGE」のライターSara Mcguireによれば、多くの場(chǎng)合、ブランドが伝えたい性格は「色」として表現(xiàn)されているようです。

根據(jù)《VENNGAGE》的作者Sara Mcguire所說，很多情況下品牌所傳遞的性格是通過“顏色”來體現(xiàn)的。

-青-信頼?忠誠(chéng)心

-藍(lán)色-信賴·忠誠(chéng)心

青はよく金融系ブランドのロゴに使用されています。これは、信頼や忠誠(chéng)といった価値観 を顧客に伝えたいと思っているため。

藍(lán)色經(jīng)常使用于金融系的品牌logo。因?yàn)樗麄兿氚研刨嚭椭艺\(chéng)的價(jià)值觀傳遞給顧客。

そのうえ、世界トップ100社に関する研究では、そのほとんど（33%）が青を使用しているとのことです。

而且，在關(guān)于世界前100強(qiáng)的公司研究中，大部分（33%）是使用藍(lán)色的。

青はまた、テクノロジー系の企業(yè)ロゴにもよく表れます。IBM、Bell、GE、HP、そしてIntelなどです。これらは、テクノロジー界では「ヒーロー」ともいえます。

藍(lán)色還體現(xiàn)在科技系的企業(yè)logo中。IBM、Bell、GE、HP、還有Intel等等。這些都可以稱得上是科技界的“英雄”。

-赤-強(qiáng)さ?エネルギー?情熱

-紅色-強(qiáng)有力·能量·熱情

次に人気の色は赤でした。赤が強(qiáng)さ、エネルギー、そして情熱などと結(jié)びつけられることを考慮すれば、多くのブランドが赤を選ぶのも納得できます。

接著的人氣顏色是紅色。紅色是強(qiáng)有力、能量，以及熱情等的結(jié)合，這么考慮的話，很多品牌選擇了紅色也是能夠理解的。

ロゴに赤を多く使っているのは、ファストフード 業(yè)界にみられる特徴ですね。マクドナルド、ケンタッキーなどのブランドは、ワクワク 感とエネルギーを醸成させたいと考えているはずです。

能夠發(fā)現(xiàn)在logo上用紅色用得最多的是快餐業(yè)界。麥當(dāng)勞、肯德基等等品牌是考慮到能夠傳遞出歡欣雀躍之感和精力滿滿（所以用紅色的）吧。

しかし、ファストフードのブランドが赤い看板 を好むのには、科學(xué)的な証拠が多くあるとはいえません。それより、子どもの頃から行ったことのある経験から、赤に対して前向き な印象を持っているということが理由としてあるからでしょう。

但快餐品牌喜歡紅色的商標(biāo)并沒有很多的科學(xué)依據(jù)。比起這些，從孩提時(shí)就會(huì)前往（快餐店）的經(jīng)驗(yàn)來看，對(duì)于紅色可能有樂觀的印象，這也是理由之一吧。

-黒-優(yōu)雅さ?力?バランスそして、スピード

-黑色-優(yōu)雅·力量·平衡·速度

この研究では、ブランドのロゴに使用される3番目に人気の色というのが、黒またはグレー系であるということも分かりました。これは、何故なのでしょうか？もちろん悪徳 業(yè)者であるアピール のためにそうしている、なんてことはありません。

在這個(gè)研究中，使用于品牌logo中的第3大人氣顏色是黑色或者是灰色系。這是為什么呢？當(dāng)然并非是宣傳自己黑心企業(yè)而選用這些顏色。

複數(shù)の色彩心理學(xué)の記事によると、黒には優(yōu)雅さ、力、バランスという意味もあるそうです。

根據(jù)多篇色彩心理學(xué)的文章所說，黑色包含著優(yōu)雅、力量、平衡的意思。

自動(dòng)車會(huì)社は、ロゴにグレーを用いることが多いといえます。グレーのロゴは、スマートで高級(jí)な印象を與えることができるからでしょう。

在汽車公司，logo用灰色的會(huì)比較多。灰色的logo能夠給人聰慧、高級(jí)的印象吧。

また、黒は、プーマ、ナイキ、そしてアディダスなどスポーツ系のブランドロゴにも多用されています。それらのスポーツ系のブランドは、力やスピード といった印象を思わせる目的で黒を使っています。

還有，黑色多用于PUMA、耐克以及阿迪達(dá)斯等運(yùn)動(dòng)系的品牌logo上。這些運(yùn)動(dòng)系的品牌是想給人留下力量和速度的印象為目的而使用黑色。

こういったロゴでは白が大きな役割を果たしていることにも目を向けるべきでしょう。黒と白には、確固たるコントラスト があり、デザインをより印象的なものにします。

像這種logo白色起到了很大的作用，這也值得關(guān)注。黑和白有著明顯的反差對(duì)比，使得設(shè)計(jì)能夠更加印象深刻。

在公眾號(hào)對(duì)話框內(nèi)回復(fù)【課程】?jī)勺?/p>

0至千元優(yōu)質(zhì)好課助你輕松學(xué)日語

本周熱門文章

● 如何一眼認(rèn)出人群中的“日本男人”？

● 日本姓氏那些事：沒有最奇葩只有更奇葩

● 日本人如何將30平的蝸居收拾成這樣？

● 生田斗真：從偶像，到演員的蛻變。

● 可以戀愛？日本人的校園究竟是什么樣

● 我們常說的“日系”穿搭到底是個(gè)啥？

● 對(duì)日本電影有誤解的人，這份片單接好。

● 千萬不能錯(cuò)過今年秋季檔的這些新劇！

找到想看的、得到想學(xué)的

滬江教育科技(上海)股份有限公司

官網(wǎng)：jp.hjenglish.com

微信：hujiangjp

微博：@滬江日語

戳閱讀原文

過去的榮光？！東京大學(xué)到底厲害在哪里